aus Frankreich ---> via Zürich ---> in Thun

aus Frankreich ---> via Zürich ---> in Thun

samedi 29 octobre 2011

Notre premier Jack o Lantern.


nous avons creusé notre première citrouille
Pour dissiper tout mal entendu, Halloween (31 octobre 2011) n'est pas particulièrement fêtée en Suisse. Dans notre famille non plus d’ailleurs, mais nous avons croisé tellement de jolies citrouilles que nous en avons adopté une.

En Suisse alémanique, on ne creuse pas la citrouille mais le navet. C'est le Räbelichtli.
Une fois creusés, ils se transforment en lanternes destinées à parader dans la nuit froide sous des chants d'enfants. Il parait qu'il ne faut en rien comparer les deux coutumes car les origines sont différentes. Je note tout de même quelques points communs :
-On choisi un légume et on lui fait sa fête.
-La période.
-Un très beau résultat... magique.


Photo trouvée sur www.qtt.ch
Je ne désespère pas de creuser notre navet et de le faire parader. Je n'ai pas encore trouvé d'info concernant une Räbelichtliumzug à Thun alors peut-être irons-nous à Bern, samedi le 12 novembre, pour traverser la foret Dählölzliwald?

Atelier dés 16:30 sur la Thunplatz de Bern et parade à 18:00. Infos.

Atelier découpe de navets dans notre ancien quartier de Zurich au GZ de Bachwiesen le 2 novembre 2011 à partir de 14:00. Infos

Jolie expérience et plein d'infos ici.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire